Zu Beginn ihrer Karriere sang sie auf Spanisch und hatte in Lateinamerika und Spanien erste Erfolge. Aunque no formaba parte de la gira, Shakira se presentó en el Live Earth en Alemania, donde interpretó cuatro canciones, una de ellas con la colaboración del cantante argentino Gustavo Cerati. [30]​ Fueron especialmente exitosos los sencillos «Ciega, sordomuda», «Tú», «Inevitable» y «Ojos así». [72]​ Para el 9 de noviembre, por la misma razón, Shakira anunció la postergación de las dos presentaciones en París, así como las siguientes programadas en Amberes y Ámsterdam. Shakira; born 2 Februar 1977), kent mononymously as Shakira, is a Colombie sangster-sangwriter, dancer, record producer, choreografer an model who emergit in the muisic scene o Colombie an Laitin Americae in the early 1990s. Letra Traducida de SHAKIRA (Shakira Ft Kalazh44) de SAMRA del disco canción SHAKIRA en Ingles traducida Español con traductor en Letras4U.com, Letras de canciones traducidas al Español gratis. El álbum vendió más de 5 millones de unidades a nivel mundial. En 2006 fue galardonada con su segundo premio Grammy en la categoría de "Mejor Álbum Latino Rock/Alternativo". Shakira confirmó una gira mundial titulada Sale el Sol World Tour. Esta canción la llevó a ocupar los primeros lugares en las listas musicales en varios países y se mantuvo durante 25 semanas consecutivas en el puesto número uno de Hot Latín Tracks de Billboard. Shakira ist eine kolumbianische Pop-Rock-Sängerin und Songwriterin. En los últimos días, Shakira se mostró sus habilidades para hacer surfing en las playas de las Islas Maldivas. En marzo de 2000, inició una gira de tres meses denominada Tour Anfibio, que incluyó conciertos en América Latina y los Estados Unidos. [79]​ El 3 de febrero de 2020, Live Nation anunció a través de su cuenta de Twitter una nueva gira mundial de la cantante para 2021. También confirmó sus fechas en Norteamérica, iniciando el 3 de agosto en Chicago y finalizando el 7 de septiembre en San Francisco. En septiembre de 1998, Shakira publicó su segundo álbum de estudio, titulado ¿Dónde están los ladrones?, con un coste de producción cercano a los tres millones de dólares estadounidenses, y se estima que ha vendido más de 10 millones de copias[29]​ extendiendo su fama a otros mercados y países como Francia, Suiza y, especialmente, a los Estados Unidos, ya que solo en ese país vendió más de 1 millón de ejemplares. [58]​ Tres días después publicó la imagen de lo que sería la portada del sencillo. Es una balada que cuenta con la participación de Carlos Santana. 1», «El Universal - Canta Shakira ante 210 mil personas en el Zócalo, reporta SSP», «Shakira y Puig crean una nueva línea de productos de belleza», «http://web.archive.org/web/http://www.lanacion.com.co/2010/07/22/%E2%80%98sale-el-sol%E2%80%99-el-nuevo-cd-de-shakira/», «http://spanish.christianpost.com/articulo/20110929/latin-grammy-entregara-a-shakira-premio-persona-del-ano/», Shakira Needs to Record: 'My Body Is Asking for It', Shakira - Shakira Inks Management Deal With Jay-Z's Firm, «http://www.los40.com.co/actualidad/noticias/hoy-empiezo-a-trabajar-en-mi-nuevo-disco-en-ingles-shakira/20120224/nota/1633786.aspx», «http://celebrity-gossip.net/node/1009207», «http://www.youtube.com/watch?v=dHdCz35tJto», «http://twitter.com/shakira/status/420266832931467265/photo/1», «http://twitter.com/shakira/status/422720151092355073», http://www.shakirasaleelsol.com/2014/01/version-deluxe-de-shakira-estara-la.html, «Shakira New Album 2016: Singer Reveals Details About The Upcoming Eleventh Studio Album: TRENDING: Youth Health Magazine», Shakira Drops New Single 'Chantaje' Featuring Maluma: Listen | Billboard, «Nicky Jam, la sorpresa en el nuevo álbum de Shakira | elsalvador.com», «Shakira Premieres "Perro fiel" Music Video With Nicky Jam: Watch», «It’s time / Llegó la hora! En noviembre de 2006 lanzó como último sencillo «Illegal». # Edu @[5027904559:274:Shakira] becomes the first South American artist to have tickets in 3 different decades (2000, 2010, 2020) on the Billboard Hot 100. Shakira comenzó a trabajar en su noveno álbum de estudio a principios de 2016. Solo canciones y éxitos de shakira en español. Mientras tanto, para los países de habla hispana se lanzó «Que me quedes tú». [4]​[5]​, Inició su carrera musical en 1991, tras firmar un contrato con Sony Music Colombia por tres álbumes, luego de dos intentos fallidos en 1991 y 1993, Shakira debutó en colaboración con Luis Fernando Ochoa en el mercado discográfico hispanoamericano en 1995 con el álbum Pies descalzos. [16]​, Shakira (شاكرة šākira) significa «agradecida» en árabe. [101]​[102]​, Desde principios de 2011, mantiene una relación sentimental con el futbolista español Gerard Piqué, confirmada por la cantante, el 29 de marzo de 2011 vía Twitter. Antes de darse cuenta, ya estaba bailando sobre una mesa, y los clientes del restaurante aplaudieron con entusiasmo. Mi cuerpo está pidiendo por ello". Cuando ella tenía cuatro años, su padre la llevó a un restaurante local de Oriente Medio, donde por primera vez escuchó el derbake, un tambor tradicional usado en la música árabe, acompañamiento típico de la danza del vientre. Shakira - Whenever, Wherever (traducción letra en español) - Whenever, wherever / We're meant to be together / I'll be there and you'll be near / And that's the deal, my dear Stone, Rolling (22 de septiembre de 2020). La gira terminó oficialmente el 14 de julio de 2007 en Nigeria, dentro del Thisday Festival. [56]​ Posteriormente la estrella acudió a una entrevista, como complemento del convenio, manifestando su apoyo e interés con las telecomunicaciones y las propuestas implementadas por la empresa, y afirmando su segunda participación en el programa de canto The Voice y el lanzamiento de su primer sencillo de su nuevo material para finales de dicho año. [49]​ La portada del álbum fue develada la madrugada del 1 de septiembre de 2010 al igual que el primer sencillo titulado «Loca». Con el lanzamiento de «Hips Don't Lie» como una canción extra del álbum, incrementó las ventas de Oral Fixation Vol. Finalmente, para Europa y Australia se lanzó como sencillo la canción «The One», que no tuvo demasiada repercusión. [73]​ El 14 de noviembre, anunció por medio de sus redes sociales que había contraído una hemorragia en su cuerda vocal derecha a finales de octubre, durante su última etapa de ensayos y que necesitaba mantener su voz en reposo para curarse, de esta manera, toda la manga Europea de la gira fue pospuesta. [77]​, El 2 de febrero de 2020, Shakira junto a Jennifer Lopez encabezaron el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV, que se llevó a cabo en Miami Gardens, Florida. Traxectoria. You know you'll be dancing all night long», «MESSAGE FROM SHAKIRA RE COLOGNE SHOW / NOTA DE SHAKIRA SOBRE EL SHOW DE COLONIA», «Shakira incluye RD en El Dorado World Tou» [Shakira añade República Dominicana en El Dorado World Tour], «Já tem SP, Rio e Porto Alegre certos na tour de Shakira, no supermarço.» [Ya hemos Sao Paulo, Río de Janeiro y Porto Alegre confirmó en Shakira tour, en la gran marcha. El éxito internacional llegó en el 2001 con su álbum Laundry Service, situándola en la cima del mercado anglosajón con más de 13 millones de álbumes vendidos, figura en el número 172 del Definitive 200 del Salón de la Fama del Rock and Roll.[9]​. [94]​, En 2012, la cantante colombiana ha sido nominada al Premio Príncipe de Asturias de Cooperación y Concordia 2012 por su labor solidaria. El lanzamiento oficial de "Perro fiel" como tercer sencillo tuvo lugar en septiembre de 2017, misma fecha en que el vídeo musical fue publicado. [83]​, Shakira también se destaca por ser una persona enrolada en la beneficencia, gracias a la fundación que ella misma instauró en la ciudad de Barranquilla a finales de los años 1990. A mediados del mes de agosto de 2010, la propia cantante afirmó que su relación había terminado luego de estar juntos durante 10 años, pero que Antonio seguiría trabajando a su lado como mánager. El profesor de música le dijo que sonaba «como una cabra». En la entrevista dejó su punto de vista muy claro. El 9 de octubre la cantante ofreció un concierto especial en conjunto con la compañía para promover el nuevo servicio de telefonía celular “Simple Global” y a su vez utilizarlo como margen para su regreso musical. En 1995, el sello discográfico decide lanzar al mercado un disco de éxitos de artistas colombianos. Esta presentación se convirtió en su tercera aparición consecutiva en la Copa Mundial de la FIFA. [25]​ Su segundo álbum, titulado Peligro, fue lanzado ese mismo año y editado por la intérprete. Esto fue lo que dijo previo al evento en conferencia de prensa. amado dice: 9 junio, 2017 a las 12:32 pm . Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Su alto nivel de ventas, versatilidad vocal y su éxito global la ha llevado a ser calificada por Sony Music y Billboard con el apodo de «Reina del pop latino». 1 debutó en el número cuatro dentro de la lista Billboard 200. En enero de 2018 ganó su tercer Grammy Awards con el álbum El Dorado, siendo la única artista latina en conseguirlo. 2 que fue el segundo sencillo. [66]​ Después de ser lanzado como sencillo, fue certificado Oro en España por vender 20 000 copias en agosto de 2017. [104]​, En septiembre de 2012, Shakira confirmó que ambos estaban esperando su primer hijo, dando a luz a Milan el 22 de enero de 2013, en Barcelona, España. La canción es básicamente pop latino pero con ciertas influencias del dance-hall jamaicano. Sin embargo, el álbum resultó ser un fracaso comercial, vendiendo solamente mil unidades. Maten a la muerte". [64]​ En marzo de 2017 lanzó el sencillo "Deja Vu" al lado del cantautor estadounidense de origen dominicano Prince Royce y el sencillo 'Comme Moi' al lado del rapero francés Black M; más tarde en abril y mayo de 2017, Shakira lanzó respectivamente "Me enamoré" como segundo sencillo oficial y Perro fiel como el tercer sencillo [65]​ de su nuevo álbum El Dorado, el cual fue publicado el 26 de mayo de 2017. ], «Nuevo sencillo!!! Días antes, el rapero cubano-estadounidense Pitbull había confirmado la colaboración de ambas cuando en una entrevista aseguró haberle ofrecido una participación en su canción Timber -que luego obtuvo la colaboración de la cantante Kesha- y ésta haberla negado ya que colaboraría en el nuevo trabajo musical de Shakira. [46]​ El 31 de julio de 2009 se estrenó el vídeo musical de “She Wolf” que fue dirigido por Jake Nava. Debutó en la posición número cinco en los Estados Unidos dentro del Billboard 200, pero rápidamente se hundió en el listado, precipitando una reedición seis meses más tarde. [31]​ Fue lanzado al mercado en febrero de 2000. En esta ocasión trabajaremos con ... Profe-de-español.de dice: 28 abril, 2017 a las 10:02 am. [12]​ En 2020, la revista The Rolling Stone ubicó su álbum ¿Dónde están los ladrones? Shakira se convierte en la primera artista sudamericana en tener entradas en 3 décadas diferentes (2000, 2010, 2020) en el Billboard Hot 100. Shakira) Ey, sí Ey, ey. Shakira la interpreta con la colaboración del grupo sudafricano Freshlyground. En ciertos lugares de Europa tuvo algo de presencia su versión inglesa, "Pure Intuition". Es así como piensan en Shakira y le comentan que incluirán una canción de alguno de sus trabajos discográficos anteriores, Magia y Peligro, a lo que Shakira se niega y ofrece componer una canción especialmente para dicho disco recopilatorio. [21]​ En la escuela, era conocida como «la chica del baile del vientre», y todos los viernes mostraba un nuevo número que había aprendido.[22]​. Su primer sencillo fue «Don't Bother» que logró un éxito moderado en Europa, pero no tuvo el éxito esperado en el mercado anglosajón, lo que condujo a una reedición, medio año después, que se reforzó con la adición de «Hips Don't Lie» a Oral Fixation Vol. La portada del álbum fue desvelada el día 9 de agosto de 2009. Shakira Isabel Mebarak Ripoll (Barranquilla; 2 de febrero de 1977), conocida artísticamente como Shakira, es una cantautora, productora discográfica, actriz, bailarina, empresaria, embajadora de buena voluntad de UNICEF y filántropa colombiana. [108]​[109]​, 2017-2019: El Dorado y El Dorado World Tour, 2020-presente: décimo álbum de estudio y Super Bowl LIV. El nuevo hit del momento es la canción de los cantantes colombianos: Carlos Vives y Shakira.Esta vez nos traen un ritmo y un texto muy pegadizos; perfectos para el verano y para todos aquellos que aman ese medio de transporte tan útil como es LA BICICLETA.Ese es el nombre del sencillo y aprovechamos la oportunidad para que practiques español y pongas a mover tus pies con esta entrada. La audición de unas cintas no convenció en principio a los dirigentes de la misma, pero tras escucharla en directo, Shakira fue contratada para grabar tres álbumes.[24]​. Aun así el disco remontó llegando a la posición 23 como uno de los discos más vendidos de 2006 en EE.UU. [17]​[18]​ Es la forma femenina del nombre Shakir (شاكر šākir). Europa ha sido el continente en que más éxito ha cosechado esta gira, gracias sobre todo a dos importantes plazas, España con 15 presentaciones y Alemania con 10. ¡Dale una mirada a esta selección de los mejores! [87]​ En abril de 2006, Shakira fue galardonada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), mención que recibió gracias a su labor humanitaria y a la creación de la fundación Pies Descalzos. «Día de enero» (lanzada solo en Latinoamérica) y «La pared» se convertirían en los dos siguientes sencillos. SHAKIRA IN CONCERT: EL DORADO WORLD TOUR. [59]​ el día 13 se efectuó el lanzamiento comenzando a las nueve de la mañana en los Estados Unidos y finalmente el 30 de enero se lanzó el video oficial en su cuenta de VEVO en YouTube; también el 13 de enero, en horas de la tarde Shakira anunció que el 25 de marzo de 2014 sería la fecha de lanzamiento de su octavo álbum oficial de estudio. Deberíamos ser más como la mangosta y atacar la cabeza de la cobra". Ihr erstes englischsprachiges Album Laundry Service machte sie 2002 zu einem globalen Popstar. En 1999, la transmisión de su primer álbum en vivo MTV Unplugged se convirtió en la primera presentación acústica internacional transmitida en español por MTV en Estados Unidos. Debido al éxito de Servicio de lavandería, entre el 2002 y 2003 se realizó la gira Tour de la Mangosta con la cual Shakira realizó 61 conciertos internacionales. Entre los diez y trece años de edad Shakira fue invitada a varios eventos en Barranquilla y obtuvo cierto reconocimiento en la zona. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Brujería est une chanson de la chanteuse colombienne, «Brujería» es una canción latin pop de la cantautora colombiana, Usher, tu devrais dire quelque chose, ou elle va aller avec, Usher, es mejor decir algo, hombre, o ella va a ir con. Shakira tardó año y medio en preparar este proyecto. Shakira - En español. El álbum ha sido un éxito en las listas y desde entonces ha sido certificado disco de oro en Rusia, Irlanda, Suiza, Polonia, Francia, Argentina, Grecia y Hungría, de Platino en España, Reino Unido y el Oriente Medio, 2 veces Platino en Colombia y México, y 3 veces Platino en Taiwán. En agosto de 2000, ganó un MTV Video Music Award en la extinta categoría de «Premio Internacional del Público» con la canción «Ojos así». Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Se anunció inicialmente que Shakira lanzaría un álbum en español en 2010 después del lanzamiento de She Wolf, similar a lo que ella había hecho con Las Fijaciones 1 & 2, pero Shakira indicó más adelante que el álbum sería un proyecto bilingüe, que contendría una mayoría de canciones en español y tres en inglés. Cuando se le preguntó acerca de ello, ella respondió: "Ya he empezado a escribir nuevo material. Debido al éxito del álbum, Shakira fue invitada por MTV en 1999 para producir su primer álbum en vivo, titulado MTV Unplugged, el cual incluye todas las canciones de ¿Dónde están los ladrones? "Lo que les pasa ahora a ellos (los gitanos) les pasará a nuestros hijos y a los hijos de nuestro hijos. [69]​ Hubo planes para llevar el tour a países tales como República Dominicana. [39]​, A principios de 2006, recibió la certificación de trece discos de oro de distintos países (Canadá, México, España, Argentina, Chile, India, Alemania, Austria, Italia, Portugal, Noruega, Hungría y su país natal Colombia).[40]​. Las ventas de su álbum llegaron a los 4,000,000 copias a nivel mundial. La canción fue lanzada dos días después. El sencillo se ha convertido en la canción más exitosa en inglés de Shakira, alcanzó la posición número uno en las listas de popularidad de varios países, en Estados Unidos, fue la primera canción de Shakira que alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100. Shakira compartió el video de unos mariachis bailando en San Miguel de Allende y comentó: "Mariachis bailando Champeta! Sign up for email updates. Shakira escribió su primer poema, titulado «La rosa de cristal», cuando sólo tenía cuatro años. El álbum alcanzó ventas superiores a los 4 millones de ejemplares[28]​ que aumentaron todavía más con las remezclas de su álbum Pies descalzos. Me dijeron que estás buscando a una chica como yo Me dijeron que estás buscando a una chica como yo Ah-ah-ah, estás buscando Una chica como yo (la-la-latinas; eh) Quiero una chica como Shakira, eh Esa latina está rica (ah) Quiero una chica de familia Que sepa vivir y que viva la vida Exacts: 212. #ElDoradoWorldTour», «SHAKIRA ANNOUNCES EL DORADO WORLD TOUR, PRESENTED BY RAKUTEN», «Shakira Announces EL DORADO WORLD TOUR, Presented by Rakuten», «You heard @shakira, she's heading out on her #ElDoradoWorldTour in 2018! La cantante de 34 años de edad, es la más joven en recibir el premio Persona del Año, Shakira también estuvo nominada para tres premios más, en la cual se incluye "álbum del Año" el cual ganó.[52]​. El 14 de agosto de 2015, en la Expo D23 de Disney, se anunció que Shakira interpretaría a un personaje de la película animada Zootopia de Disney, interpretando a Gazelle, la estrella pop más grande de Zootopia. [84]​ Esta institución sin ánimo de lucro lleva por nombre Fundación Pies Descalzos y fue creada con el objetivo de brindar ayuda a toda la comunidad infantil desprotegida de Colombia y de países del tercer mundo. [3]​ Diferentes conglomerados mediáticos la consideran un icono mundial de la música latina, haciendo énfasis en la gran influencia que ha tenido en la escena musical, desde su debut en los años 1990 hasta la actualidad, influenciando en la introducción de varios artistas latinos al mundo pop anglo, siguiendo una carrera artística de más de 28 años se estima que ha vendido más de 75 millones de álbumes y sencillos, lo que la convierte en una de las artistas con mayores ventas discográficas de la historia. [95]​, El 27 de octubre de 2014, Shakira presentó en Barcelona una colección de juguetes para niños de 0 a 18 meses con la firma Fisher-Price, llamada "Primeros Pasos", los cuales fueron diseñados por ella teniendo en cuenta las preferencias de su hijo Milán. El 23 de abril de 2020, Shakira causó gran atención en sus redes sociales, y en la prensa a nivel mundial, al compartir con sus seguidores que había recibido un diploma por un curso MOOC sobre Filosofía tomado en una reconocida plataforma de e-Learning. Compromiso con los niños y la educación», «Shakira es candidata al Premio Príncipe de Asturias de la Concordia», «Shakira preparará un álbum y una gira mundial cuando nazca su segundo bebé», «No me desnudaré, por mis principios católicos: Shakira», «La prima de Shakira, Valerie Domínguez, vive entre joyas y escándalos», «Shakira y Antonio de la Rúa, un año de amor», «Shakira confirma que desde agosto de 2010 terminó con Antonio de la Rúa», «Shakira le ganó otro juicio a Antonio de la Rúa», «Shakira demanda a Antonio de la Rúa por robo y estafa | ELESPECTADOR.COM», «La doble fiesta con la que Piqué celebra sus 30 años y Shakira los 40», «Shakira se convirtió en madre por segunda ocasión», «Shakira presume del diploma universitario que ha conseguido durante la cuarentena», «Shakira se saca un título de filosofía en el confinamiento», canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Shakira&oldid=132427367, Wikipedia:Artículos destacados en la Wikipedia en rumano, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores BNF, Wikipedia:Artículos con identificadores BNC, Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC, Wikipedia:Artículos con identificadores GND, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores NLA, Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS, Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library, Wikipedia:Control de autoridades con 17 elementos, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, La aventura del día mundial de la escuela, Decimosegunda temporada, especial de madres.