Embed. When a compound word is composed of a noun and a preposition, it is most of the time masculine. Féminin ou Masculin ? A romance between young Parisians, shown through a series of vignettes. This is because, originally, the full expression was “armoire garde-robe“, which was feminine like the first noun, armoire (closet, cabinet). Directed by Jean-Luc Godard. Nouns ending in: Comme par exemple: -age -ment -il, -ail, -eil, -ueil -é (but not -té) -eau and -ou -ème, -ège -i, -at, -et and -ot -er -oir -isme -ing -ard Words ending in other consonants (in the spelling). Une des difficultés de la langue française est de connaître le genre des noms... et de s'en souvenir !. Un ou une solution ? Sinds meer dan 20 jaar zijn we een gevestigde waarde binnen Sint - Truiden. Examples: —on, ion, and especially tion: maison (house), passion, décision, situation, solution, profession, collection, etc. NOTE that among the very few exceptions, an interesting one is with the verb garder (to keep): while most words composed with this verb are masculine, such as un garde-meuble (storage unit), une garde-robe (wardrobe) is, however, fem. 7 Ratings. They always have the same spelling, but their gender depends on whether the person you are talking about is a woman or a man. —La robe, le manteau, la jupe et la veste sont bleus.= The dress, the coat, the skirt and the jacket are all blue. 3. When one of the elements of a compound noun is a verb, it is masculine. Il a laissé tomber des pommes de pin sur son chemin. - Le pluriel des noms terminés par eu, au, ou, ail, al. une petite-fille (granddaughter) is fem., like fille. Location: Masculin ou féminin Ficha para identificar femenino o masculino ID: 1374552 Language: French School subject: Français Langue Étrangère (FLE) Grade/level: 4 Age: 9-13 Main content: Genre des noms Other contents: - Add to my workbooks (1) Download file pdf Embed in my website or blog Log in to Download. While for human beings there is an e at the end of both un homme (man), a masculine word, and une femme (woman), feminine. Accueil > Test psychotechnique > Test verbal > Genre > Genre 3. like robe (dress). —eur: couleur (color), peur (fear), erreur (mistake), douleur (pain), fleur (flower), chaleur (heat), etc. BUT there are many exceptions, such as : un moteur (an engine), le malheur (misfortune), le bonheur (happiness), le cœur (the heart), un ordinateur (a computer), etc. Get a free French evaluation with a native French teacher. Antidote Tu dois retrouver l'abominable homme des neiges. My Account | Contact Us | Student Forum. —”euil”: seuil (doorstep), fauteuil (armchair), écureuil (squirrel), etc. Comment faire la différence entre le féminin et le masculin en français ? —”oir”: couloir (hallway), trottoir (sidewalk), espoir (hope), etc. Printables, Bulletin Board Ideas, Posters. M. stands for "masculin," F. for "féminin". Copik Membre en Or, spécialiste assurances Moto: VanVan,CBF 600,YZF 125 Alors pour vous masculin ou féminin. Show more Show less . Nouns with the following endings can be either masculine or feminine: —”iste”: dentiste (dentist), garagiste (car mechanic), raciste (racist), féministe (feminist), activiste (activist), cycliste (cyclist), etc. Still, there are a few rules or patterns that can provide some clues. (1) - Masculin ou féminin ? — Note : Dans ce sens on l’emploie surtout en parlant de la vie à venir. attention, ce sont des mots difficiles ! Dec 2, 2015 - This Pin was discovered by Amber Cstrmns. une avant-première (preview) is fem., like première (first, fem. BUT there is one exception: une jument(a mare — female horse). 1.1. un timbre-poste (postage stamp) is masculine: timbre is masc., and poste is fem. Examples: une station-service(gas filling station) is feminine: station is fem., and service is masc. Welkom bij Masculin - Féminin. Complétez dans l'exercice ci-après la rubrique 'Masculin ou Féminin'. En as-tu déjà vu un ? 1. Example: le ciné-club(film club) is masc. Idem for vélo (m.), and bicyclette (f.), which both mean bicycle, or for profession (f.), and métier (m.) which both mean profession, etc. C'est un nom masculin ou féminin? BUT there are a few exceptions: un côté (a side), un été (a summer), un comité (a committee), etc. la bande-annonce (trailer) is feminine: bande is fem., and annonce is fem. Comme si on pouvait tuer le temps sans blesser l’éternité. Find items in libraries near you. Other French exercises on the same topic : Gender | All our lessons and exercises —”phone”: téléphone (telephone), magnétophone (tape recorder), etc. (What do you hear?) Email: Sometimes, the feminine form of a profession follows the pattern of er/ère, as in boulanger/boulangère. How to Know Which One to Use? Féminin ou masculin? SINGULIER ou PLURIEL? Here is the answer!! Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library. Whether you say un après-midi or une après-midi, you are never wrong! It has a to either masculine ( masculin) or feminine ( féminin ). 2. Communicate with ease and confidence when traveling in France… Our ebooks have helped thousand of French learners. 1.4. Discover (and save!) Like. Exercice : Faut-il choisir le masculin ou le féminin ? A free French exercise to learn French. Examples: un acteur, une actrice (an actor); un directeur, une directrice (a director); un coiffeur, une coiffeuse (a hairdresser), un chanteur, une chanteuse (a singer); un auteur, une auteure (an author), etc. —”ou”: bijou (jewel), chou(cabbage), cou (neck), etc. (2) - Le pluriel des noms communs. – Marie est une jeune activiste. —té: société (society), beauté (beauty), liberté (freedom), santé (health), etc. ; — (Henry David Thoreau) 2. ; More. BUT there is one exception: une nounou (a nanny). Add to Wish List. (2) - Le pluriel des noms communs. Share Share by Davidquilon. 4. Masculin ou féminin ? 5. The question that all our students ask us is: How can one know or recognize the gender of a particular word? = The house, the cabin, the castle and the barn are inhabited the whole year long. With Masculin féminin, ruthless stylist and iconoclast Jean-Luc Godard introduces the world to "the children of Marx and Coca-Cola," through a gang of restless youths engaged in hopeless love affairs with music, revolution, and each other. Click on each sound icon, listen to the sentence (turn the volume up if necessary) and select a radio button according to the gender of the person we are talking about. like circuit; ; Le noms des villes en français sont selon le contexte masculin ou féminin, il n'y a pas de règle, mais, signale Grevisse dans Le Bon usage, dans la langue parlée du moins, le masculin tende à prévaloir (le neutre, proprement, comme s'il y avait désexualisation générale des noms propres de villes). Globally, there is no specific reason for it; the determination of its gender depends very much on its origin, with the suggestion that the word refers to something which is supposed to be more masculine or feminine. Even though old traditional ways of looking at things are changing, grammatically France remains a misogynist society. Example: une année-lumière(light year) is fem., as well as the two words which compose it: année (year) and lumière (light). This leaderboard is currently private. Twitter Share French exercise "Féminin ou masculin?" > Other French exercises on the same topic: Gender [Change theme] When you refer to a group of people, there only needs to be one man in the group for the entire group to be masculine when defining or describing it (we would definitely say ils and not elles when referring to the members of a mixed group). The following endings are almost always masculine : —”an”: an(year), écran (screen), océan (ocean), roman (novel), plan (plan), volcan (volcano), etc. —”ouil”: fenouil (fennel) — the only one with this ending. Le temps n’est qu’une partie de l’éternité. Afin de le retrouver, ramasse celles-ci et place-les dans la bonne catégorie : masculin ou féminin. BUT there are a few exceptions, such as une forêt (forest). 4. —”eil”: sommeil (sleep), réveil (waking up), soleil (sun), conseil (advice, council), etc. [Robert J Stoller] Home. un appareil-photo(camera) is masculine: appareil (appliance, device) is masc., and photo is fem. When a compound word is composed of a noun and an adverb, it is usually of the same gender as the noun. 1.2. Embed. Qu'est-ce que vous entendez ? —”ment”: gouvernement (government), médicament (medication), vêtement (piece of clothing), etc. LES indique un mot au pluriel. un a-côté (extra income) is masc., like the word côté (side). Test verbal : Genre. Why is magazine masculine and revue, which has exactly the same meaning, feminine? French essential key expressions, idioms and verbs, La Rochelle: A Charming French Port that Seduces the English. [More lessons & exercises from tinou] Click here to see the current stats of this French test Test: pour certains il sera difficile et ils joueront peut-être à 'pile ou face' !. Durée qui a un commencement, mais qui n’aura pas de fin. Subject. Masculin ou féminin ? +1-858-859-3023 (USA) Vertalingen in context van "masculin ou féminin" in Frans-Nederlands van Reverso Context: Je vous ai fait « garçons et filles » afin d'atteindre le Paradis en tant que Créatures Spirituelles - polarisé masculin ou féminin. Geography, history, politics, literature... Do not copy or translate - site protected by an international copyright. Ojai, CA 93023, USA une arrière-boutique (back shop) is fem., like boutique (shop); Like. Masculin ou féminin?. When a compound word is composed of a noun and an adjective, it is most of the time the same gender as the noun. 1.When a compound word is composed of two nouns, its gender is most of the time determined by the gender of the first noun. un chou-fleur(cauliflower) is masculine: chou (cabbage) is masc., and fleur (flower) is fem. NOTE: Some of these words can become feminine by adding an “e” at the end, and the pronunciation changes as you can notice by listening to the audio link: un coquin, une coquine (a naughty person), le cousin, la cousine (the cousin). Each time you have an enumeration of words, if only one is masculine, the whole group will be masculine when an adjective is used to modify the group. - Le pluriel des noms composés. Ebooks with audio, exercices, short stories, etc. Example: un anglophone, une anglophone. un arrière-goût (aftertaste) is masc., like goût (taste); your own Pins on Pinterest WorldCat Home About WorldCat Help. Féminin ou masculin? Choisir entre le féminin ou le masculin. The following endings are usually feminine: —”e” very often marks the feminine, such as in: vie (life), voiture (car), lumière (light), visite (visit), bêtise (stupi-dity), joie (joy), baignoire (bathtub), marque (brand), bicyclette (bicycle), salade (salad), habitude (habit), chance (luck), connaissance (knowledge), agence (agency), nourriture (food), journée (day), poubelle (garbage can), bataille (a battle), grenouille (frog), etc. —”al”: métal (metal), animal (animal), cheval (horse), journal (newspaper), festival (festival), etc. Show more Show less . MOT MASCULIN ou FÉMININ? Resource Type. Edit Content. Leaderboard. Choisir un autre questionnaire ou … EXCEPTIONS: un poisson (a fish), un avion (a plane),  un lion, etc. However, there are MANY EXCEPTIONS to this rule. EXCEPT for a word describing a person, in such case it is feminine when it concerns a woman. BUT there are a few exceptions, such as: une main (a hand), la fin (the end). Show all. —”er”: panier (basket), courrier (mail), baiser (kiss), etc. Share Share by Gaellecle37. When both nouns are feminine, the compound word is feminine. Choisir un autre questionnaire ou … Leaderboard. – How to Use Plus in French. un sèche-cheveux(hair dryer) is masculine: sèche comes from sécher (to dry), cheveu (hair) is masc. – Jacques est un bon dentiste. Testez vos connaissances en langue française. Question 1 /10: Le nom ci-dessous est-il féminin ou masculin?. —”age”: courage (courage), fromage (cheese), garage (garage), voyage (travel), ménage & nettoyage (cleaning), etc. 1. Log in required. ID: 1418774 Language: French School subject: Langue Française Grade/level: 2ème primaire Age: 7-9 Main content: Grammaire Other contents: Add to my workbooks (0) 2. […]; et, quand M. de Bonald est venu réclamer à la Chambre, en 1816, au no… un avant-bras (forearm) is masc., like bras (arm); - Le pluriel des noms composés. NOTE that nowadays it is acceptable to write entête as one word. 1 st, 2 nd, 3 rd, 4 th, 5 th, 6 th. un tire-bouchon(corkscrew) is masculine: tire is the verb tirer (to pull) in the present tense and in the 3rd person singular, while bouchon (cork) is masc. All Rights Reserved, See our selection of eBooks here - Download FREE samples, More or no more? Examples: BUT there are a few exceptions, such as un en-tête (heading), which is masculine, even if tête (head) is fem. un court-circuit (short circuit) is masc. NOTE that for professions, –eur, used for men, is frequently transformed, for women, into either: –rice, –euse, or even –eure,a fairly recent trend when referring to feminine professions. as well as the two words that compose it: ciné (diminutive of cinéma) and club. #Apprendre_le_français Dans cette vidéo, vous trouverez la règle qui permet de reconnaître le genre d'un nom: féminin ou masculin - Les adjectifs de couleur. – Mon voisin est un vrai raciste.= My neighbour is a true racist. Masculin, féminin, épicène (c'est-à-dire les deux)… pas évident, parfois, de connaître le genre des mots. Mots difficiles : féminin ou masculin ? More. Created By Cahiers NG. … 6-1 SINGULIER ou PLURIEL? —”eau”: bureau (office/desk), couteau (knife), tableau (painting), etc. Format. ; un en-cas (little snack – literally meaning: in case we are a little hungry) is masc., like the word cas (case). End of the free exercise to learn French: Féminin ou masculin? PDF (9 MB | 30 pages) FREE. For example, why is boulevard masculine and avenue feminine? BUT there are a few exceptions: un rouge-gorge(robin) is masculine, even if gorge (throat) is fem. La Rochelle 17000, France, Telephone: Is this word masculine or feminine? Examples: C'est la grande question ! even if faute (mistake) is fem. Veuillez noter que tous les noms de l'exercice sont des deux genres (masculin et féminin). But it would be a loss of time to find any real logic. Un ou Une ?? Un ou une médicament ? —”et”: alphabet (alphabet), arrêt (stop), projet (project), budget (budget), secret (secret), objet (object), etc. -- Complétez les quinze phrases de l'exercice en choisissant le déterminant qui convient aux noms en gras. —”isme”: socialisme (socialism), capitalisme (capitalism), féminisme (feminism), etc. Log in required. Globally, there is no specific reason for it; the determination of its gender depends very much on its origin, with the suggestion that the word refers to something which is supposed to be more masculine or feminine. NOTE that e also marks the feminine when talking about animals: le chat, la chatte(the cat), le chien, la chienne (the dog). Why is malheur (misfortune) masculine and peur (fear) feminine? Improve your French aural comprehension, your French writing skills or your grammar knowledge. Create lists, bibliographies and reviews: or Search WorldCat. This leaderboard is currently private. +33 (0)9 70 40 81 17 (FR) —”ail”: ail (garlic), travail (work), corail (coral), etc. Grade Levels. BUT there are a few exceptions, such as: la plage (the beach), une cage (a cage). Cependant, la signification au masculin n'est pas la même q'au féminin. ... Amusant j'ai eu le premier Suzuki 413 importé en France, pour le masculin et le féminin je ne sais pas car ma 600 est un roadsters Honda et ma VanVan est un trail Suzuki. Theme. Show all. MOT MASCULIN ou FÉMININ? Theme. un sans-papiers (homeless) is masc., like the word papiers (papers). Durée qui n’a ni commencement ni fin. contact@learnfrenchathome.com, © 2020 learnfrenchathome. Why is virilité feminine and féminisme masculine? Y a t il une astuce simple ? This is the same for words. = Jacques is a good dentist. French. For example: un verre (a glass), un problème (a problem), un groupe (a group), un parapluie(an umbrella), un immeuble (building), le foie (the liver), un territoire (a territory), un mensonge (a lie), un squelette (a squeleton), un stade (a stadium), le silence (the silence), le lycée (the high school), etc. Learn French > French lessons and exercises > French test #15702 Féminin ou masculin Choisis entre féminin ou masculin d'après le code couleur donné par Loup et Louve. of premier). Pour de nombreux croyants, Dieu est de toute éternité. Options. PDF Printables. !BE CAREFUL, as I said there are exceptions. Edit Content. Voor al uw behandelingen is er maar 1 adres en dat is Diestersteenweg 35 3800 Sint - Truiden Tel 011/ 67 49 69 In een sfeer van rust en onspanning staat het salon voor topkwaliteit op het gebied van huidverzorging en cosmetica. LA et UNE indiquent un mot féminin. - Les adjectifs numéraux. Certes, il vaudrait mieux faire l'effort de regarder dans un dictionnaire et en même temps lire la définition du mot, ceci pour s'habituer à utiliser le dictionnaire et apprendre du vocabulaire.... Mais, heureusement, il y a les images! Unfortunately, most of the time they just have to try and memorize them, and to admit that they will always make mistakes, that the French will easily understand anyway. —”ard”: cafard (cockroach, or depression), retard (delay), hasard (chance), etc. Masculin ou féminin? De toute éternité, de temps immémorial. Féminin ou masculin? It remains like this even if armoire disappeared over the years from this compound noun in everyday language. ; If you have found these rules difficult, let’s end with some good news: the easiest word of all is après-midi(afternoon), considered both masculine and feminine! > Double-click on words you don't understandFéminin ou Masculin ?Une des difficultés de la langue française est de connaître le genre des noms... et de s'en souvenir ! un sans-faute (faultless) is masc. Options. PDF Printables. O.k, let's do it:-Asterisque: Masculin.-Acne' :Feminin.-Algebre :Feminin.-Interstice :Masculin.-Exode :Masculin.-Ebene :Feminin. ; - Le pluriel des noms terminés par eu, au, ou, ail, al. la basse-cour (poultry) is fem., like cour (courtyard); Examples: In the plural: domination of the masculine. 1.3. Salut, Est-ce que c'est masculin ou féminin ? Êtes-vous capable de saisir la nuance ? Search. un petit-fils (grandson) is masc. La langue française (et c'est pour ça qu'on l'aime) est pleine de faux amis ! —”in”: destin (destiny), sein (breast), terrain (piece of land), bain (bath), pain (bread), grain (grain), frein (brake), coin (corner), etc. > Similar tests: - Feminine nouns - FLE-Family and irregular feminine nouns - Nouns gender - Adjectifs masculins-féminins - Nouns : From masculine to feminine - The masculine or féminine nouns - FLE-Féminin des noms-Règle générale - Féminin des noms. Bonne chance ! ÉCOUTEZ bien. (1) - Masculin ou féminin ? Testez vos connaissances en langue française. = Marie is a young activist. The following endings are always masculine: —”eu”: feu (fire), jeu (game), cheveu (hair), etc. NOTE: They can be either masculine or feminine because they refer to the profession, the specialty or the personality of an individual. Examples: 3. Switch template Interactives Show all. éternité \e.tɛʁ.ni.te\ féminin 1. If you hear a consonant at the end of an adjective, it is usually feminine: An vs année, jour vs journée, etc. created by tinou with The test builder. BUT there are a few exceptions, the most important one is maman (mum). like fils; BUT there are two exceptions: l’eau (water) and la peau(skin). un chasse-neige(snowplough) is masculine: chasse, from chasser (to hunt) is masc., neige (snow) is fem. Examples: LANGUAGES AT HOME LTD Switch template Interactives Show all. - Les adjectifs de couleur. LE et UN indiquent un mot masculin. Click here to see the current stats of this French test. Alors bien-sûr il y a des règles : les noms en -age sont masculins, les noms en -ence sont féminins… 2.1. Complétez dans l'exercice ci-après la rubrique 'Masculin ou Féminin'. - Les adjectifs numéraux. Digital Download. When both nouns are masculine, the compound word is obviously masculine. —La maison, la cabane, le château et la grange sont habités toute l’année. With Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya, Marlène Jobert, Michel Debord.