Trouvé à l'intérieur â Page xviiiColüi fosse stalo , il avail été . IMPARFAIT . Plur . ... Conjugaison du verbe auxiliaire avere , avoir . INDICATIF . IMPARFAIT . PRÃSENT . Trouvé à l'intérieur â Page xvConjugaison du verbe auxiliaire essere , étre . INDICATIF . Plur . ... Tu se stato , Colm fosse , qu'il fût . tu as été . Colui è stato , il a élé . Trouvé à l'intérieur â Page 152La première Conjugaison a le Présent de l'Infinitif terminé en : are , comme : am - áre , ( aimer ) . ... il était . che ( s ' ) egli fosse , qu'il fût . noi eravamo , nous étions . che ( se ) noi fóssimo , que nous fassions . voi eravate , vous étiez . che ( se ) ... Trouvé à l'intérieur â Page 141... on parle du lieu . hycut , ci faci CONJUGAISON DU VERBE Impersonel , Eflere . ... Qu'il y eûc eu , che vi fosse stato , ou che vi fossero ci siano . Trouvé à l'intérieur â Page xiiQue tu eusses été , che eu fosse stato : Qu'il eût été , che colui fosse stato . ... EXEMPLES des Verbes des quatre Conjugaisons : PREMIÃRE CONJUGAISON . Trouvé à l'intérieur â Page xiiQue tu fusses , che tu fossi , Qu'il filt , the colui fosse . Que nous fussions i che noi fossimo . ... EXEMPLES des Verbes des quatre Conjugaisons . Trouvé à l'intérieur â Page xixEx . : Vous savez que Dieu est miséricordieux , première conjugaison en ara , savoir ... le verbe andare à la semblables , il faut dire : quando ciò fosse ... Trouvé à l'intérieur â Page xiiiConjugaison du Verbe auxiliaire Ãtre . Elere . Il faut que je fois , che io Jos . ... Qu'il fût , che , colui fosse Que nous fuffionis , che noi follimo . Trouvé à l'intérieur â Page 712Colui fosse stato , il avait été . IMPARFAIT . Plur . ... Conjugaison du verbe auxiliaire avere , avoir INDICATIF . IMPARFAIT . PRÃSENT . Sing . Trouvé à l'intérieur â Page 421Ce qui caractérise la conjugaison italienne relativement à la conjugaison latine , c'est le principe de décomposition qui en régit la plus grande ... J'ai trouvé poteret esse pour esset , comme si l'on disait en italien : potesse essere pour fosse . Trouvé à l'intérieur â Page 134CONJUGAISON DU VERBE Impersonnel , Ellere . N changera , ci , en vi , si on parle des ... Imparfait qu'il y eût , ci fosse ci fossero . Tems incertain . Trouvé à l'intérieur â Page viiiQu'il fat , che colui fosse . Que nous fussions , che noi fossimo . Que vous fussiez , che voi foste . Qu'ils fussent , che coloro fossero . PRÃTÃRIT . Il a fallu que j'aie été , ch'io sia stato . Que CONJUGAISONS DES VERBES tu aies été , che tu si ... Trouvé à l'intérieur â Page xiiIl auroit fallu que j'eusse été , che io fosse stato . ... EXEMPLES des Verbes des quatre Conjugaisons . PREMIÃRE CONJUGAISON . Trouvé à l'intérieur â Page xxXX CONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÃS ... Se a essi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amaio da me . Trouvé à l'intérieurCONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÃS EN ARE ... Se avessi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amato da me . Trouvé à l'intérieur â Page 162Il en avoit , il n'y en avoie Conjugaison du verbe impersonnel Essere . ... S'il y avoit eu , se ci ou vi fosse stato , ou se ci ou vi fossero stati . Trouvé à l'intérieur â Page 177Or , si le discours ne contient point de désir , on se sert en Italien de ... Seroit se traduit comme fút , savoir se ciò fosse , non sareste mai povero ... Trouvé à l'intérieur â Page 133CONJUGAISON Du Verbe Impersonnel , Il y en a , quand il marque le lieu par tous ... Qu'il n'y en eût pas , che non vene fosse , che non vene fossero Hy en ... Trouvé à l'intérieur â Page 195Conjugaison du Verbe impersonnel , Il y en a , quand il marque le lieu par tous ... Qu'il y en eût , che vene fosse che vene foffero , Qu'il n'y en eût pas ... Trouvé à l'intérieur â Page 266Conjugaison des nerfs . ... Reconnaissable , aisé à reconnaitre . versario , perchè fosse più , allc alla presa . tout - à - fait semblable ,, comme d'une ... Trouvé à l'intérieur â Page viTu fus , tu des quatre Conjugaisons . fosti , e sei stato . ... Qu'il fût , che PRÃTERIT ANTÃRIEUR . colui fosse . J'aimois , amava . Tu aimois , amari . Trouvé à l'intérieur â Page xiiQu'il fût , che colui fosse . Il faut que j'aime , che o ch ' io ami · Que tu ... EXEMPLES des Verbes des quatre Conjugaisons . Ayant aimé , avendo amato . Trouvé à l'intérieur â Page xvConjugaison du verbe auxiliaire essere , être . serezIMPARFAIT . INDICATIF . Plur . ... Tu se ' stato , Colui fosse , qu'il fût . tu as été . Trouvé à l'intérieur â Page 152ch'esse , qu'elles } La première Conjugaison a le Présent de l'Infinitif terminé en : are , comme : am - áre , ( aimer ) . ... che ( s ' ) egli fosse , qu'il fût . noi eravamo , nous étions . che ( se ) noi fóssimo , que nous fassions . voi eravate , vous étiez ... Trouvé à l'intérieur â Page 421Ce qui caractérise la conjugaison italienne relativement à la conjugaison latine , c'est le principe de décomposition qui en régit la plus grande ... J'ai trouvé poteret esse pour esset , comme si l'on disait en italien : potesse essere pour fosse . Trouvé à l'intérieur â Page 112S'il Ñ avoit eu se ci ou vi fosse stato , ou se ci ou vi fossero stati . ... On trouvera cette difficulté éclaircie dans la conjugaison suivante . Trouvé à l'intérieur â Page 298Grammaire, Vocabulaire, Conjugaison. ... fossi fossi stato / stata lui/lei fosse fosse stato / stata noi fossimo fossimo stati / state voi foste foste stati ... Trouvé à l'intérieur â Page xxCONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÃS EN ARE ... Se avessi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amato da me . Trouvé à l'intérieur â Page 176Y en a t il ? n'y en aut il point ? Ilyen avoit , il n'y en avoit point , & c . On trouvera cette difficulté éclaircie dans la conjugaison suivante . Trouvé à l'intérieur â Page xxCONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÃS EN ARE ... Se avessi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amato da me . Trouvé à l'intérieur â Page 377et dùn nouveau traité de la poésie italienne Nicolà Giosafatte Biagioli ... Che fossi , Che avessi , Che fosse , Che avesse , Che fóssimo , Che avessima ... Trouvé à l'intérieur â Page viiiQu'il fat , che colui fosse . Que vous fussions , che noi fossimo . Que vous fossiez , che voi foste . Qu'ils fussent , che coloro fossero . PRÃTÃRIT . Il a fallu que j'aie été , ch'io sia stato . Que CONJUGAISONS DES VERBES tu aies été , che tu si ... Trouvé à l'intérieur â Page xxXx CONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÄS EN ARE ... Se avessi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amalo da me . Trouvé à l'intérieur â Page 126Conjugaison du Verbe Impersonnel ESSERE . N changera ci , en vi , fi on parle des lieux ... Qu'il y eût eu , che vi fosse stato , ou che vi forsero stati . Trouvé à l'intérieur â Page 185Qu'il y eût eu , che vi fosse stato ou che vi fossero fati . ... On trouvera cette diffi- ' culté éclaircie dans la conjugaison suivante . Trouvé à l'intérieur â Page 176Conjugaison du Verbe Imperfonnel , Il y eti aj quand il marque le lieu . ... che non vene che non vene fiafia . qu'il y en eût , che vene fosse . che vene ... Trouvé à l'intérieur â Page xvConjugaison du verbe auxiliaire essere , être . a été . INDICATIF . Plur . Siamo noi , soyons . ... Tu se ' stato , Colui fosse , qu'il fût . tu as été . Trouvé à l'intérieur â Page 53××× 1 2 תִּ×Ö°×Ö¶× 3 ×Ö´×Ö°×Ö¶× , תִּ×Ö°×Ö¶× × ××× , ת××× , ×××× elles seront ת×××× × CONJUGAISON DU VERBE AUXILIAIRE ÃTRE . Italien . Espagnol . Hébreu . Futur . Futur . je serai 779778 1 sarò seré estaré sarai serás ... Imparfait . fossi , fossi , fosse , fuera ou fuese fossimo , foste , fos- fueses , fuese , etc. sero estuviera , estuviese Imparfait . Passé indéfini . Parfait indéfini . ch'io sia stato haya sido Plus ... Trouvé à l'intérieur â Page 187Conjugaison du Verbe impersonnel Il y en a , quand il marque le lieu pour tous les temps . ce n's ... Qu'il y en eût , che ve ne fosse , che ve ne fossero . Trouvé à l'intérieur â Page 161On trouvera cette difficulté éclaircie dans la conjugaison suivante . Conjugaison du verbe impersonnel Il y en a , quand y marque le lieu . ce n'è , s ce ne ... Trouvé à l'intérieur â Page 126Conjugaison du Verbe Impersonnel Esere . On changera ci eu vi , si on parle des lieux élois gnez . Singulier . Pluriel . Present , il y a , c'e , ou v'è ... Trouvé à l'intérieur â Page 74Ex . fussi , fusse , & c . au lien de fossi , fosse , & c . furo pour furono ... La langue italienne a trois conjugaisons qui se distinguent par la ... Trouvé à l'intérieur â Page xxiCONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINES EN ... aux verbes de la première conjugaison est are , les radic nio fosse stato ... Trouvé à l'intérieur â Page xxviiiCONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES ET DES VERBES RÃGULIERS TERMINÃS EN ARE ... Se avessi amalo Antonio , devient , se Antonio fosse slalo amulo da me . Trouvé à l'intérieur â Page 125On trouvera cette difficulté éclaircie dans la conjugaison suivante . Conjugaison du verbe impersonnel Il y en a , quand y marque le licu , s ce n'è ... Trouvé à l'intérieur â Page 91-RÃA : Conditionnel 1, pour ârèi, aux trois conjugaisons (présente surtout ... «Ahi, piaciuto fosse al dispensatore dell'universo che la cagione della mia ... Trouvé à l'intérieur â Page xxAmante , XX CONJUGAISON DES VERBES AUXILIAIRES , ET DES VERBES RÃGULIERS ... Se avessi amato Antonio , devient , se Antonio fosse stato amato da me . Trouvé à l'intérieur â Page viiiVIII CONJUGAISONS DES VERBES Que nous soyons , che noi siamo . Que vous ; to aies élé , che ... Qu'il fût , che colui PLUS - QUE - PARFAIT . fosse . Il aurait fallu que ... Qu'il eût été , che colui fosse , che coloro fossero . stato . PRÃTÃRIT . Trouvé à l'intérieur â Page 712Colui fosse stato , il avait été . IMPARFAIT . Plur . Noi fossimo stati , ou ... Coloro fossero stati , fusses . Colui fosse , ils avaient été . qu'il fût . Plur . ... Tu saresti staio , tu aurais ayant été . Conjugaison du verbe auxiliaire avere , avoir INDICATIF .